Должно быть не сложно. Нужно сверстать интерфейс и каждому "каналу" дать индекс, который в дальнейшем будет использоваться здесь:
Audio::setRadioToStationIndex
Тоесть фактически при изменении канала дергать ивент, в который передавать индекс, а ивент в свою очередь использует вышеуказанный метод передавая туда этот индекс и запуская нужный канал